eld ald Schmöß,
tonsenten ik ya har, fallist?
A ya mer tu reld ar Doranden ak na duin Irlanden.
Le Mandschurien il et da Horenden ain jo Blunda.
oh la la, kum pirretted an Görredes es kejn Bruns vahunzt?
Ye longosh! Ain men kaers der Kalakisternder Turmuran.
Saigoel.
Schön heiss! Aaah schön mmmhh...
Die Welt hat einen neuen Starregisseur: Nakoula Basseley. Der hat ein höchst dramatisches Low-budget Internetmovie mit Dokucharakter gedreht und das Ding geht gerade ab im Internet: http://www.youtube.com/watch?v=JsIqjg3VkrE.
Die absolute Sensation. Vor allem verbindet er die unterschiedlichste Medienklientel in Ost und West. Die ganze Welt ist völlig aus dem Häusschen. Es kam sogar schon zu Verletzungen und leider auch zu einigen Toten.
Im Grunde ist es ja klar, dass so ein schneller Erfolg auch seine negativen Seiten hat, nicht wahr? Diese ganzen Neider zum Beispiel, die die höchstbeachtliche Leistung des erfolgreichen Jungregisseurs schmälern wollen, indem sie ihm die irrsinnigsten Vorwürfe zur Last legen. Komischerweise häufen sich die negativen Reaktionen in den moslemischen Ländern, obwohl das Thema des Filmes ja den Islam auf Basis einer höchstanspruchsvoll recherchierten Historizität wiederspiegelt. Aber da verstehe einer die Welt! Den Moslems kann man es ja gerade auch überhaupt nicht recht machen. Einfach schwierig, die ganze Situation, nicht wahr?
Ich wünsche Nakoula Basseley auf jeden Fall weiterhin viel Erfolg. Nach diesem bombastischen Start, dürfte er es wohl jetzt auch in Hollywood nicht mehr schwer haben. Nakoula, wir warten jetzt auf einen aufwendig produzierten Aktionthriller mit Starbesetzung. Mein Tip: Lass ihn dir von der amerikanischen Army finanzieren: die haben ein besonderes Filmförderungsbudget für Waffen- und Munitionslastige Produktionen. Den Umgang mit Waffen musst du dir ja jetzt eh aneignen, bei so vielen neuen Feinden.
Ich bin der geilste!
Komm mach dich locker
Es ist doch alles immer ganz anders, als es scheint
Bis du es kapiert hast, vergeht eh dein halbes Leben
Also tu nicht so schlau
Mach dich locker
Und lass dich nicht iritieren von dem ganzen Getue
Der Lärm ist Teil der Show und dient zur Stimulierung
Ansonsten ist alles so, wie es in der Steinzeit auch schon war
Mach dich locker
Wir sind eben Herdentiere
Wir regeln alles unter einander
Wir sind die größten Lügner
Und wir lügen uns alles so zurecht, wie’s uns passt
Helden
Götter
Liebe
Warum?
Weil wir nicht genug wissen
Wir wußten schon immer zu wenig
Je mehr wir herausfinden, desto mehr vermehrt sich der undurchsichtige Katalog der Ungewissheiten und Fragen
Und dann kommt wieder die Angst
Plötzlich sehnen wir uns nach der Zeit, in der wir weniger wußten
Für kurze Zeit versinken wir in nostalgischer Glückseligkeit
Doch dann kommt wieder die Angst
Zuerst die Angst vor Aliens
dann die Angst vor uns selbst
und dann wirds eh eng
Aber Maul halten geht gar nicht
Wir müssen alles erklären können, alles!
Denn das Universum gehört uns, zumindest solange, bis wir anderes Leben in ihm entdecken
Dann checken wir erstmal ab, was das für Heinis sind
Wenn sie uns überlegen sind,
sind wir die Opfer
Wenn’s aber Spackos sind,
Dann ziehen wir die ab, führen sie vor wie Tiere im Zoo, nehmen ihnen alles weg, was wir brauchen können, behandeln sie wie Scheisse und fühlen uns geil in unserer Überlegenheit
Normal halt
Aber soweit sind wir noch nicht
Das ist ja gerade der Scheiss!
Sind wir jetzt die Chefs im Universum oder nicht, verdammt nochmal?
Egal jetzt, erstmal müssen eh hier unten noch die Hoheitsrechte geklärt werden
Deswegen gibts verschiedene Götter
Mein Gott ist fetter als deiner!
Wer den fetteren Gott hat, der kann dann auch den Macker im Universum markieren und je fetter wir sind, desto fetter ist auch unser Gott!
Das ist wie bei Dynamo Dresden gegen Hansa Rostock
Zuerst wird draufgehaun und dann geheuchelt:
Aber nein, unsere Religion ist doch nicht grausam!
Wir haben den barmherzigsten Gott, den duldsamsten, den gütigsten
Er ist doch unser Schöpfer, unser Herr, er wacht über uns und er ist immer für uns da
Kannste dir ja überlegen…
und Gott?
Der vergibt uns alles, weil es ist ja schließlich unser Gott – der ist so, wie wir ihn haben wollen
so, wie wir ihn uns zurechtlügen
(Halloo?! Das machen doch alle so! Wäre ja dumm, wer’s nicht so macht)
So und jetzt mach dich mal locker, ok?
Pizza Ruccola
oder fritierte Calamari mit viel Zatziki
oder einen ordentlichen Burger?
vielleicht aber auch einfach nur ein Falafel Dürüm?
und dann schaun wir mal, ob was passiert
Ruccolapizza hat gewonnen
ja keine Gansterrapvideos schaun mit vollem Magen!
und schon gar keine Dokus über den Nazionalsozialismus
letztens einen Beitrag über die Karriere der Spice Girls gesehen
beeindruckende Flick Flacks
Jean-Michel Basquiat war wieder einmal umwerfend
und so ein Typ namens Frankie Lymon
der hat den Song „Why do fools fall in love“ geschrieben
und ist mit 14 mit Little Richard getourt
Rammellzee ist auch nicht schlecht
immer noch Sommer
Sommerloch
Butterdose fällt auf den Kachelboden in der Nacht und macht einen irren Lärm
Zu schnell Fahrrad fahren in der Nacht und von der Polizei aufgehalten werden, weil man dabei verdächtig erschien
sonnenbrille lassen wir heute mal weg
stattdessen endlich Batterie kaufen für das Milchschäumgerät
und dann starten wir durch!
so wie jeden Morgen
Das reelle Geld wird immer weniger im Gegensatz zum digitalen
Morgen kauf ich Gold
Dann brauch ich aber einen Tresor, weil in der Bank lass ich das nicht!
Jeden Monat ein Goldtaler wär gut
Verstehe einer das Geld!
Das Geld sogar eher
aber die Menschen nicht so ganz
und immer wieder mal eine Bombe aus dem 2. Weltkrieg entschärfen
Vor ein Paar Jahren sogar einen Torpedo im Starnberger See
Demnach gabs dort wohl mal ein Uboot?
Warum fährt man jetzt nicht mehr mit sowas im See rum?
Wenn schon denn schon, find ich
Dumpfbackige Schickies trinken zuviel Prosecco in einem türkischen Holzofenpizzarestaurant
Die Bedienung ist auch schon angetrunken und lästert über sie am Nebentisch
Alle hören es – die Schickometten auch
aber das ist ja so lustig
„Noch einen Prosecco, bitte – für unsere Verhältnisse ist es noch der fünfte“
was immer so ein Satz auch aussagen soll?
Laue Sommernacht, Vollmond
endlich satt
Fenerbahce Istanbul spielt gegen Moskau
Der slowenische Pizzabäcker redet unsinn und raucht zuviel
und küssen, berühren und brennen und aus die maus
und küssen, berühren und brennen und aus die
und küssen, berühren und brennen und aus
und küssen, berühren und brennen und
und küssen, berühren und brennen
und küssen, berühren und
und küssen, berühren
und küssen
und
und küssen
und küssen, berühren
und küssen, berühren und
und küssen, berühren und brennen
und küssen, berühren und brennen und
und küssen, berühren und brennen und aus
und küssen, berühren und brennen und aus die
und küssen, berühren und brennen und aus die maus
und küssen, berühren und brennen und aus die
und küssen, berühren und brennen und aus
und küssen, berühren und brennen und
und küssen, berühren und brennen
und küssen, berühren und
und küssen, berühren
und küssen
und
und küssen
und küssen, berühren
und küssen, berühren und
und küssen, berühren und brennen
und küssen, berühren und brennen und
und küssen, berühren und brennen und aus
und küssen, berühren und brennen und aus die
und küssen, berühren und brennen und aus die maus
und küssen, berühren und brennen und aus die
und küssen, berühren und brennen und aus
und küssen, berühren und brennen und
und küssen, berühren und brennen
und küssen, berühren und
und küssen, berühren
und küssen
und
und küssen
und küssen, berühren
und küssen, berühren und
und küssen, berühren und brennen
und küssen, berühren und brennen und
und küssen, berühren und brennen und aus
und küssen, berühren und brennen und aus die
und küssen, berühren und brennen und aus die maus
…..mama!
Mein Weg führt mich zu den Trinkhallen
Wenn ich trinke, kommt mir meine Liebste in den Sinn
Wenn ich mir die Augen wische, auf dass sie doch trocknen mögen,
so lösen sich dennoch die Tränen in Strömen, einer Frühlingsflut gleich
Wo sind meine Geliebten, wo die Liebenden?
All die bitteren Wahrheiten, sie bringen mich zum weinen
Kein Ende nehmen die Klagen und die Schuld
Dumpf schlägt mein Kopf gegen die Steine
In jungen Jahren sind die Haare ergraut
Eben diese schneeweissen Haare will ich ausraufen
Wer mich sieht und nicht kennt, denkt ich bin verrückt
Sie wissen nicht, wie haltlos meine Wunde blutet
Ich suche mein vergangenes Glück und jenes sucht auch mich
Es dünkt mich danach, lebendig ins Grab zu gehen
Wo sind meine Geliebten, wo die Liebenden?
All die bitteren Wahrheiten, sie bringen mich zum weinen
Kein Ende nehmen die Klagen und die Schuld
Dumpf schlägt mein Kopf gegen die Steine
In jungen Jahren sind die Haare ergraut
Eben diese schneeweissen Haare will ich ausraufen
Songtext „Acı Gerçekler“ (Die bitteren Wahrheiten) übersetzt aus dem Türkischen
Text: Ali Tekintüre
Musik: Mustafa Sayan
Interpret: Ibrahim Tatlıses
Von dem gleichnamigen Album „Acı Gerçekler“ (1989):
http://www.youtube.com/watch?v=tOQxkf4pCIo
Fremd
Yabancı
Stranger
Ich liebe es fremd zu sein
in deiner Welt
in deinem Himmel
in deinem Bett
ich liebe es als Fremder in deinen Augen aufzuwachen
und fremd zu sein im Land meiner Mutter
alle fragen: warum?
alle fragen: warum?
aber diese Fragen sind das einzig Vertraute
ich weiss, dass ich hier nicht zuhause bin
nicht in eurer Welt
und auch nicht in Gottes schoß
Yabancılığı seviyorum
senin dünyanda
senin cennetinde
senin yatağında yabancı olmayı
senin gözünde yabancı olarak uyanmayı seviyorum
annemin memleketinde yabancı olmayı da
niye?
acaba?
diye sorar herkes
ama tek benimsediğim bu sorulardır aslında
kendimi rahat hissetmiyorum
sizin dünyanızda
ve allahın kucağında
i love it to be a stranger
in your world
in your paradise
in your bed
i love it to wake up as a stranger in your eye
and to feel strange in my mothers country
why
why
they ask
but those questions are the only thing that’s familiar to me
i know i’m not at home here
not in your world
and also not on gods lap
Ein leeres Dokument
Überfällt mein Gesicht
Spät nach Mitternacht und liest mir seine leere vor
Komisches Dokument!
Bis dahin will ich jedoch noch ein gefeierter und verfluchter
Idiot bleiben
So lange, wie der Eindruck eben noch hält
Und irgendwann
sind es dann
wieder Buchstaben, die nacheinander erscheinen
Schwarze Times New Roman Größe 10
Ein Cursor blinkt
Und die Tasten klackern
wie Wackelpudding, den man im Plastikbehälter schüttelt,
wie uralter deutscher Krautrock
das gehört alles noch dazu
Klar!
In einer Einblendung auf einer der inneren Ebenen einer meiner audio-visuellen Vollkontaktkommunikationselemente gönnt sich einer meiner Redakteure den spass,
sich bunt anzumalen und so zu tun, als wär er nicht irrelevant
er ist ungespritzt
Danach sehnen sich doch alle so
Lockeres Licht
Gedimmt ist besser!
Bahnhofsviertel München
Es gibt nur Döner, Grillspieß und Falafel
Und dann gibt’s noch türkische Pizza, Pide, Zaziki und gefüllte Weinblätter
Hmm Lecker…
Das ist immer die erste Reaktion
Aber wenn’s nichts anderes gibt, dann ist das auf Dauer alles andere als lecker
Vor allem ist das Essen nicht gut
Es ist immer mittelmässig
Warum gibt’s eigentlich im Bahnhofsviertel nicht einen richtig guten Türken?
Es gibt ein Paar gute Italiener
Und einen guten Brotzeitladen, der bis 2 Uhr Nachmittags auf hat
Ansonsten gibt’s nix
Kein gutes Sushi
Nicht mal ein richtig gutes Schnitzel oder so
Da musste schon wieder richtung Fussgängerzone laufen, oder ins Augustiner an der Arnulfstrasse, oder ins Westend hoch
Warum gibt’s hier nix, verdammt?
Wird mal Zeit für nen anspruchsvollen Erlebnis-Fastfood-Laden
Immer dieser qualitativ durchschnittliche Mainstream!
Deswegen bin ich schon immer gegen Mainstream gewesen
Mainstream langweilt, weil er auf Standards hinauszielt, die möglichst unaufwändig sein müssen und möglichst viel Einnahmen bringen sollen. Das sind die Priotitäten des Mainstream. Das Mainstreamgeschäftsprinzip sieht nur meine Urtriebe und koppelt sie mit meiner Geldbörse und ab geht das Business.
Aber die Zeiten werden bald vorbei sein – ich sag’s euch! Und wenn ich meinen eigenen Alternativ-Imbiss aufmache und denen allen die Kundschaft abgrase. Denn ich glaube, dass es nicht unbedingt viel schwieriger ist, richtig gutes schnelles Essen zu verkaufen und trotzdem Geld zu verdienen.
Es fehlt nur an Einfallsreichtum, Herz und Willen!
So, und wo ess ich jetzt was?
Immer dieselbe Frage!
Manchmal spiele ich sogar mit dem Geanken, mir einen Burger zu holen
Aber soweit bin ich Gottseidank noch nicht
It was Miles Davis who came and visited
the tristesse of a room
in summer
maybe in august, maybe in july
and he entered the space with something called the „all blues“
and he didn’t talk
he just lived something
that people call jazz
why do they
call it so ?
nice
music
that implements itself to your dna
and moves would change
and voices would transform
and everything you hear is a melody now
and maybe then you understand
why life is just a short prelude
to a masterwork
too big for eyes to see
that’s why them close from time to time
while listening to something they call something
and it’s unbelievable that before
they even just called it music