{"id":693,"date":"2013-12-15T13:04:00","date_gmt":"2013-12-15T13:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/triptown.de\/?p=693"},"modified":"2013-12-16T19:51:27","modified_gmt":"2013-12-16T19:51:27","slug":"ein-statement-fur-alle-die-an-meiner-position-in-der-ganzen-theater-migranedebatte-interessiert-sind","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/triptown.de\/?p=693","title":{"rendered":"ein statement f\u00fcr alle, die an meiner position in der ganzen theater-migr\u00e4nedebatte interessiert sind"},"content":{"rendered":"

mein kommentar zu einem artikel, der auf nachtkritik.de erschienen ist:
\nhttp:\/\/www.nachtkritik.de\/index.php?option=com_content&view=article&id=8851:muenchner-diskussion-ueber-menschen-mit-migrationshintergrund-am-theater&catid=101:debatte&Itemid=84#comment-39412<\/a><\/p>\n

jopp<\/p>\n

es geht um klassenkampf und es geht um die verteilung des kuchens. exakt.<\/p>\n

es k\u00f6nnte auch darum gehen, den kulturetat des bundes um ein wesentliches zu erh\u00f6hen. es k\u00f6nnte auch darum gehen, dass man strukturellen rassismus fr\u00fchzeitig erkennt und sich damit auseinandersetzt. es k\u00f6nnte auch darum gehen, dass man es akzeptieren kann, wenn menschen, die systematisch subtil ausgegrenzt werden, ihre lust und freude an der kultur anfordern, dass man dies einfach auch mal zulassen kann und sich ihre meinung mal anh\u00f6rt.<\/p>\n

es k\u00f6nnte auch darum gehen, dass man sich vergegenw\u00e4rtigt, dass das subjektive empfinden einer kulturellen oberhoheit in seiner „heimat“ ein bed\u00fcrfnis ist, das deutsche mit dem rest der welt durchaus teilen. gehen sie in ein dorf im nigerianischen edo state und sie werden auf irgendeine kulturautorit\u00e4t treffen, die ihnen vom hohen entwicklungsstatus seiner kulturellen tradition erz\u00e4hlen wird, oder gehen sie nach anatolien, oder nach thessalien, ins baskenland oder sonstwohin.<\/p>\n

ich will damit nur sagen: „wir“ deutschen sind in der hinsicht nichts besonderes. wir haben die leitkultur nicht mit l\u00f6ffeln gefressen. wenn ich mich kritisch dagegen \u00e4ussere, dann tue ich das, weil ich gerne hier lebe und diese gesellschaft, in der ich verortet bin liebe.<\/p>\n

sprich: ich f\u00fchle mich in allen kulturen heimisch, mit denen ich mich befasse und empfinde dort auch eine spezielle verantwortung, mich mit wort, tat und meinung einzubringen. denn es liegt mir am herzen und die \u00fcberhebliche haltung mit der sich menschen \u00fcberall auf der welt \u00fcber andere stellen, aufgrund von religi\u00f6sen, kulturellen, ethnischen oder sonstigen unterschieden tut mir seit meiner kindheit einfach weh, denn ich kenne sie gut. ich bin sensibilisiert.<\/p>\n

das ist der grund, warum ich mich hier einbringe. der grund, warum ich so provokativ bin ist eigentlich nur folgender: wenn ich mich nicht drastisch \u00e4ussere, dann h\u00f6rt mir einfach keiner zu! ich bin mitlerweile 45 jahre alt und habe erst vor kurzem angefangen, mir eine strategie auszudenken, wie ich mal menschen erreichen kann, die mich aufgrund meines namens schonmal erst gar nicht f\u00fcr voll nehmen. sie brauchen sich jetzt nicht zu wundern. das ist tagt\u00e4glich gang und gebe hier in diesem land.<\/p>\n

diese formen der ausgrenzung gibt es weltweit. ich befasse mich aber mit denen, die in deutschland und der t\u00fcrkei passieren. warum? weil das meine beiden heimaten sind. weil ich mich in diese systeme eingebunden f\u00fchle. ich stehe damit auch zu meiner verantwortung als teil der menschlichen gesellschaft.<\/p>\n

in dieser diskussion geht es mir nicht nur ums theater. es geht mir um das ganze soziale\/gesellschaftliche system, in dem wir leben. ich f\u00fchle mich nicht wohl, wenn beamte des bnd und der polizei fast 10 jahre lang eine fiktive d\u00f6nermafia bek\u00e4mpfen und dabei hunderte unschuldige menschen drangsalieren, bedrohen und diskriminieren, w\u00e4hrend 3 mordl\u00fcsterne vo\u013alspongos mordend durchs land ziehen. ich f\u00fchle mich nicht wohl, wenn in deutschland im 21.jahrhundert ein mann 1,5 millionen exemplare eines machwerkes verkaufen kann, in dem er behauptet „muslime seien genetisch bedingt“ nicht in der lage sich zu integrieren!<\/p>\n

wenn solche dinge in deutschland passieren, dann deswegen, weil eine masse an menschen ganz viel angst und gef\u00e4hrliche bilder im kopf hat. angst for dem vermeintlich „fremden“. das fremde wird momentan mit dem begriff migrant verbalisiert und das wort migrant dringt in abstufungen in die wahrnehmungsebene der heimatlich hier selbstverorteten menschen vor. die bedrohlichste stufe nehmen folgende attribute oder zuordnungen ein: t\u00fcrken, afghanen, pakistanis, roma, afrikaner (in diesem zusammenhang f\u00e4llt auch oft das wort „muslimisch“ oder „muslimischer kulturkreis“)<\/p>\n

dabei richtet man sich eben nicht nach der w\u00f6rterbuchdefinition, sondern nach einer machtbasierten faschistoiden eigendefinition, die nach tageslaune variieren kann. heute steht die kopftuchtragende frau im vordergrund, morgen ist es der afrikaner, \u00fcbermorgen vielleicht der bulgarische billiglohnarbeiter.<\/p>\n

diese menschen werden oft genug auf eine anmassende weise als kulturell desinteressiert, als unqualifiziert, als artikulationsunf\u00e4hig und unm\u00fcndig eingestuft. ich rede hier von einem generellen bild, dass in der gesellschaft vorherrscht.<\/p>\n

was mich an dieser sache st\u00f6rt ist folgendes:<\/p>\n

die selbsternannte hochkultur fungiert in diesem kontext als pr\u00e4geinstrument f\u00fcr eine kulturelle elite. sie setzt bilder fest und verst\u00e4rkt sie. sie hat symbolische sendekraft. die art wie an einem solchen haus mit kultureller heterogenit\u00e4t umgegangen wird, pr\u00e4gt auch den rest der gesellschaft. deswegen tragen diese institutionen gesellschaftlich eine grosse verantwortung. eine solch heterogene vielfalt, wie sie in dieser gesellschaft mitlerweile zu tage tritt, muss sich in den grossen kulturellen institutionen, in der freien kultur- und kunstszene, in den medien, in der politik, in den politischen verwaltungen wiederfinden – nicht nur an exotenpositionen, sondern sparten und hierarchien\u00fcbergreifend. man muss mit allen menschen auf augenh\u00f6he kommunizieren, in dem vertrauen, dass die gesellschaft auch in der lage ist, ein gemeinsames niveau zu halten.<\/p>\n

wo ist das bitte m\u00f6glich, wenn nicht in deutschland? es gibt weltweit nicht so viele l\u00e4nder, die solch grosses potenzial alleine aus ihrer humanistischen tradition sch\u00f6pfen k\u00f6nnen? haben wir nicht alle mehr vertrauen verdient?<\/p>\n

alle menschen in dieser gesellschaft haben dieses vertrauen verdient. auch die menschen, die im osten dieses landes seit jahrzehnten als verlierer der wiedervereinigung herausgegangen sind.<\/p>\n

nat\u00fcrlich geht es um ein klassending. alle menschen haben den zugang zu kunst und kultur verdient.<\/p>\n

die hochkulturvertreter unterteilen gerne in niederschwellig und hochschwellig. dabei ordnen sie gesellschaftliche gruppen, einem perfiden automatismus folgend, je nach stigma einer dieser beiden gebiete zu. durch eine abscheulich elit\u00e4re haltung werden menschen vom kulturbetrieb ferngehalten. im nachhinein beklagt man sich dann \u00fcber das vermeintlich mangelnde interesse. man muss sich jedoch mehr m\u00fche geben mit den mitgliedern einer heterogenen gesellschaft. man muss t\u00fcren \u00f6ffnen, einladen und reinlassen. viele barrieren gr\u00fcnden nicht auf niveauunterschieden, sondern liegen eher im gesellschaftlich-zwischenmenschlichen bereich. das f\u00fchrt dazu, dass viele grossartige potentiale nicht genutzt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n

verstehen sie mich endlich richtig: mir liegt die kulturelle entwicklung dieses landes am herzen. ich habe bisher mein bestes getan. ich setze mich tagt\u00e4glich mit der geschichte, der sprache, den kulturen dieses landes auseinander. Ich bin dankbarer absolvent eines geisteswisschenschaftlichen studiums in m\u00fcnchen. ich habe mich mit den grundfesten der westlichen zivilisation besch\u00e4ftigt.<\/p>\n

ich spreche fliessend t\u00fcrkisch und deutsch und bewege mich in beiden l\u00e4ndern so, wie man sich zuhause eben bewegt.<\/p>\n

ich habe meine hausaufgaben gemacht. jetzt sind sie an der reihe. mit \u201esie\u201c meine ich diejenigen, die mir immer noch eine deutschlandfeindliche gesinnung vorwerfen.<\/p>\n

ich fordere einfach nur eine w\u00fcrdigung meiner existenz und die anerkennung meiner herzlichen verbindlichkeit, die annahme meines beitrages zur gesellschaftlichen verantwortung in diesem land.<\/p>\n

in diesem sinne verabschiede ich mich nun aus diesem reigen mit einem herzlichen: „heidewitzka“<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

mein kommentar zu einem artikel, der auf nachtkritik.de erschienen ist: http:\/\/www.nachtkritik.de\/index.php?option=com_content&view=article&id=8851:muenchner-diskussion-ueber-menschen-mit-migrationshintergrund-am-theater&catid=101:debatte&Itemid=84#comment-39412 jopp es geht um klassenkampf und es geht um die verteilung des kuchens. exakt. es k\u00f6nnte auch darum gehen, den kulturetat des bundes um ein wesentliches zu erh\u00f6hen. es … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-693","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sparks"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/triptown.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/triptown.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/triptown.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/triptown.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/triptown.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=693"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/triptown.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":706,"href":"https:\/\/triptown.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/693\/revisions\/706"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/triptown.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/triptown.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/triptown.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}